Page 239 - 000199_000009_003613470
P. 239
КАРАМЗИНЪ. 227
изъ всего выписалъ самое любопытное и нигдѣ не спутался.
Вынисывалъ онъ часто то, что ему не пригодилось бы са-
мому, но могло бы пригодиться другому. Выписывая, онъ
часто подчеркивалъ слова, особенно любопытныя сами по
себѣ или по соединенному съ ними факту. Вынисывалъ онъ
даже изъ намятниковъ, которые не казались ему достовѣр-
ными: такъ, напрпмѣръ, у него выписано много изъ сказаній
Мологскаго діакона Камсневича-Рвовскаго, сочиненіе ко-
тораго, писанное въ XVII вѣкѣ, онъ нашелъ въ синодаль-
ной библіотекѣ, въ книгѣ: Древности Россійскаго Госу-
дарства; отъ него не ускользнуло и то обстоятельство, что
кое-что записано у Каменевича нѣсеннымъ размѣромъ (мо-
жетъ-быть, онъ и пользовался нѣснями). Эта любопытная
книга, къ сожалѣнію, послѣ ни у кого не была въ рукахъ,
я, она могла бы, можетъ-быть, повести къ разрѣшенію вопро-
са о такъ-называемой Іоакимовской лѣтописи, напечатан-
ной Татищевымъ по поздней рукописи, съ весьма странною
обстановкою, и до сихъ поръ составляющей предмета спора
между нашими учеными. Карамзинъ выписываетъ также раз-
яыя баснословныя пзвѣстія о ностроеніи Новгорода и Моск-
вы, отмѣчаетъ всегда тѣ свѣдѣнія изъ лѣтописей или Тати-
щевскаго свода, которыя онъ считаетъ баснословными. Вы-
писки его такъ точны, что даже имѣющіяся печатныя изда-
нія не всегда въ равной степени удовлетворительны. До него
никто — кромѣ Миллера и Успенскаго, котораго книга вышла
впрочемъ въ 1813 г. — не пользовался такъ много иностран-
ными писателями о Россіи. Встрѣтивъ указанія на неизвѣст-
иый ему матеріалъ, онъ не успокоивался, пока не добывалъ
этого матеріала; такъ, съ болыиимъ трудомъ досталъ онъ
себѣ Баварскаго географа, но нашелъ его недостовѣрнымъ.
Встрѣчающіяся въ намятникахъ слова, вышедшія изъ
употребленія, онъ старается объяснить, и объясняетъ боль-
шею частію вѣрно, для чего ему нужны бываютъ выписки
изъ другихъ намятниковъ, совершенно другаго времени. Ко-
нечно, не будучи фплологомъ, Карамзинъ объясняетъ слово
15'