Page 117 - Передуманное_и_пережитое_RemovePdfPages

— 117 —
и передается; все фальшивое, накладное, психологически
íåâ?ðíîå пропускается или передается въ ужасающемъ
безобразіи. Êðîì? того, пересказы эти äðàãîö?øø по отно­
шенію къ русскому языку, которому мы только начинаемъ
немножко выучиваться.
«Боюсь, что я вамъ говорю то, что вы сами лучше меня
знаете, и потому извините меня, что я заболтался. Я такъ
люблю это ä?ëî, и письмо ваше такъ расшевелило во ìí?
старыя дрожжи.
«И такъ, я позволяю ñåá? ñîâ?òîâàòü вамъ печатать и
отзывы учащихъ преимущественно въ ôîðì? ñâ?ä?í³é о
томъ, что больше читается и лучше передается, и отзывы
учащихся въ ôîðì? пересказовъ прочитаынаго съ наивоз­
можной точностыо передачи.
«Очень благодарю васъ за ваше письмо и желаю óñï?õà
вашему прекрасному ä?ëó.
Л. Толстой*.