Page 30 - Первая_книжная_лавочка_в_Петербурге_при_Петре_Великом
P. 30

-   24  —


                       спросе Т° ВЫ ВЫПУСТИТе ИЗЪ ДРуКа Сей б^ кваРЬ?
                       снросплъ  Васильевъ,  подавая  послушнику   просимую

                          - Съ благословеніемъ  Божіимъ  черезъ  недѣлю  вы-
                       вустимъ,  отвѣтилъ  послушникъ  и,  снова  помолясь  и
                       низко раскланявшись,  вышелъ.
                         Вслѣдъ  за нимъ  въ лавкѣ  появился  какой-то  ино-
                      странный шкиперъ   въ  сопровожден^   засалоннаго  ко-
                      чегара  и, внимательно  осмотрѣвъ  висящія  на  стѣнахъ
                      карты и куншты, обратился   къ лавочнику  но-нѣмецки:
                         - Was fur    neue  Schiffskarten  haben  sie?
                        Васильевъ  не  понялъ  и  замялся.

                         - Какъ-съ? Я    не  понялъ,  нельзя-ли  по-русски?
                        Нѣмцы въ свою очередь   замялись  и  переглянулись.
                        - Морской!   Schiffl  началъ  объяснять  нѣмецъ  ты-
                     кая пальцеяъ.
                        Ваеиіевъ,  дуяая,  чт0 спрашяваютъ  яорсаѵю  шт

                     ZZ'\;A"mm яш° гылавд"м «° *™»«
                     *Z1 Гщ -е союр,пвш,ов ™* «wto,-
                     всѣми  его внѣшшмі  частямі".
                       Нѣмецъ   перелистовалъ  и  оттолкнулъ
                       — Nein! Schiffkarten!

                       Лавочникъ „одаль  еще:  „Повѣренные  воинскіе  пра-
                    вила,  како непріятельскіе  крѣпости  силою  брад-  но
                    и эту  книгу  нѣмецъ  отвергъ,  неглядя
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35