Page 96 - Передуманное_и_пережитое_RemovePdfPages

———— 96969696 ————
Вовчка. Одно только составляетъ, я думаю, вопросъ (и съ
этой минуты я óâèä?ëà передъ собою все того же славяно­
фила)—это то, способенъ ли малорусскій языкъ къ дапь­
í?éøåìó совершенствованію, почему на немъ í?òú ни одного
мало­мальски научнаго сочиненія, и даже самъ Шевченко
писалъ свой дневникъ по­великорусски. Вотъ что приво­
дитъ меня въ ñîìí?í³å».
Çàò?ìú онъ сталъ какъ бьг разспрашивать, говорятъ ли
въ Малороссіи въ îáùåñòâ? по­малорусски, выходятъ ли
новыя книги, учатъ ли по­малорусски въ школахъ, заставляя
насъ самихъ побивать себя этими îòâ?òàìè и игнорируя
вопросъ о ïðîèçâîë?, прекратившемъ возможность развитія
малорусскаго языка. Çàò?ìú разговоръ коснулся «Аниы Ка­
рениной» .
— Это ñîâñ?ìú не похоже на романъ,—говорилъ Турге­
невъ все ò?ìú же кроткимъ голосомъ,—это просто какіе­то
небрежные наброски. Вамъ кажется, что Левъ Толстой пу­
тешествуетъ и безразлично останавливаетъ свой взоръ то
на одной, то на другой êàðòèíê?. Ему все раъно, что попа­
дается ему на глаза—хорошо ли оно или дурно. Вы чув­
ствуете да?ке, что описаніе этихъ картинокъ зависитъ отъ
его личиаго расположеніи духа. Въ хорошемъ онъ располо­
гкеніи, онъ смотритъ такъ, въ дурномъ—иначе на тотъ же
самый предметъ. Писать такъ романъ невозможно. Въ немъ
должна быть вложена èçâ?ñòíàÿ идея.
— А какое будетъ заглавіе вашего новаго романа?—спро­
сила я.
/ — He знаю. Я никогда не даю заглавія до окончанія ро­
мана—это í?ñêîëüêî ñò?ñíÿåòú.
Тургеиевъ ïðîñèä?ëú у і#,съ отъ двухъ до пяти часовъ;
съ каждою минутою разговоръ становился проще и непри­
íóæäåíí?å. Говорилось о многомъ: ñ?òîâàëú онъ на без­
дарность молодого ïîêîë?í³ÿ, на á?äíîñòü русской литера­
туры, говорилъ о Достоевскомъ и рго романахъ.
— Видите ли,—говорилъ онъ,—Достоевскій ÷åëîâ?êú бо­
ë?çíåííûé, и эта áîë?çíåííîñòü отражается и въ его произве­
деніяхъ. Âèà÷àë? вы видите, какъ будто í?ñêîëüêî нор­
мальныхъ типовъ, непохожихъ одинъ на другого, çàò?ìú