Page 74 - Руководство_к_преподаванию_химии_Текст__Сочиненное_Александром_Шерером_надворным_советником_Императорской_академии_наук_екстраординарным_академиком_С_немецкаго_перевел_надворный_советник_Василий_Джунковский_Ч1_Содер

sорна (focus') и пепельника (cinerarium),
огпдѢленныхЪ рЪшеткою ( c r a t i c u l a } ;
таковая печь называется простою
плавилъною (> urnus < igestorius) ; буде-
же на верхнее ошверстіе с т а в и т с я
плошка (catinus), вЪ іпакомѣ случаѣ
имянуепгся плошесною песью (fur mi в
c a t i n i ) . ВЪ сію плошку обыкновенно
насыпавЪ песку сшавятЪ сосуды , и
иазываютЪ песосною банею (balneum
агкпае} ; но ежели на верхнее отвер-
стие плавильной печи ставится крыш-
к a (operculum}, оканчивающаяся вЪ
проходную трубу (caminus) ; т о в.
семЪ случаЬ называютЪ отражатель-
ною песью (furnus reverberii).

О надлежащемЪ устроеніи печей во-
обще. О водяной бани (balneum JMariae).

3 5 -

Р А З Д У В А Л Ь Н Ы Й П Е Ч И .

Раздувальныя печи гораздо про-
с т ѣ е плавильныхЪ ; ибо вЪ оныхЪ пе-
лельникЪ, горнЬ и рѣ шетка находят-
ся вмѣ стѣ .