Page 315 - Передуманное_и_пережитое_RemovePdfPages
P. 315

— 311 —
   п деликатной французской публики, съ прнзиательностью
   и сочувствіемъ âñòð?÷àþùåé самое слабое знаніе ихъ род­
   ного языка.
      Часы показывали половину äâ?íàäöàòàãî, и мы были
   óâ?ðåíû, что теперь очередь за нами, но на трибуну взо­
   шла огромная женщина, француженка, безобразная, съ ко­
   сыми глазами, ïðåäñ?äàòåëüíèöà общества покровительства
   ншвотныхъ, сама напоминающая какого­то гиппопотама.
      Въ устахъ этого чудовища чрезвычайно ñì?øíà и при­
   торна выходила ð?÷ü о томъ, что ñë?äóåòú æàë?òü ма­
   ленькихъ пташекъ, и что она заклинаетъ ä?âèöú и дамъ
   не носить шляпъ съ птичыіми перьями. Особенно ратовала
   она противъ боя быковъ, устроеннаго на âûñòàâê?, но
   когда пробило 12 час, и чудовище сошло съ трнбуны, оно
   подошло къ одноп àíãëè÷àíê? и сказало съ пріятной улыб­
   кой косого рта:
      — Пойдемте въ ближайшій ресторанъ, тамъ подаютъ
   âåëèêîë?ïíûï бифштексъ съ кровью.
       «О, ëèöåì?ðêà!» подумала я, глядя съ ïðåçð?í³åìú ей
   âñë?äú.
      Въ 2 часа насъ опять собрали на продолженіе çàñ?äà-
   нія, но Ананьеву точно забыли, н маленькій секретарь съ
   молчалинской физіономіей приподнялся со своего стула и
   началъ ð?÷ü. Онъ говорилъ такія глупости, что ñîâ?ñòíî
   было слушать.
       — Какъ воспитываютъ иашихъ барышенъ? О чемъ ве­
   ■дутъ îí? áåñ?äó на балахъ?—восклицалъ онъ, вертясь на
   одномъ ì?ñò? и размахивая руками.—Кавалеръ говоритъ:
    не правда ли, сегодня хорошая погода? Барышня îòâ?-
    чаетъ: да, очень хорошая. Кавалеръ спрашиваетъ: какой
    вы любите öâ?òîêú? Барышня îòâ?÷àåòú: я люблю розу.
       Маленькій ÷åëîâ?÷åêú такъ и сыплетъ своиыи глуиыми
    ïðèì?ðàìè. Въ ïóáëèê? слышится ропотъ на него. Ì-ø?
    де­Морсье и другія дамы трибуны апилодируютъ.
       Ничтожнаго ÷åëîâ?÷êà ñì?íÿåòú старая француженка
    съ усами и чрезвычайно внушительной физіономіей. Она
    рисуетъ идиллію того, какую именно сельско­хозяйствеиную
    школу устроила бы она:
   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320