Схема проезда



Научная педагогическая библиотека им. К.Д. Ушинского

Историко-педагогический журнал

Научная педагогическая библиотека им. К.Д. Ушинского

Статьи

РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ ТЕЗАУРУС
ПО ПЕДАГОГИКЕ И ОБРАЗОВАНИЮ

Разработан на основе Тезауруса ЮНЕСКО - МБП по образованию (UNESCO, 1991, 1998).

Ведется в НПБ им. К.Д. Ушинского с 1993 года. Применяется в качестве информационно-поискового языка лексического типа. Используется в автоматизированных библиотечных системах.

ТЕЗАУРУС трансформируется в рабочую программу путем перемещения данных через буфер обмена операционной системы WINDOWS.

ТЕЗАУРУС постоянно пополняется русской педагогической терминологией с английским эквивалентом, насчитывает более пяти тысяч записей основного языка.

Термины (дескрипторы) расположены в восьми лексико-семантических полях, определяемых как:

1. КОНТЕКСТ

5. РАЗВИТИЕ И УЧЕНИЕ

2. УПРАВЛЕНИЕ И ИССЛЕДОВАНИЯ

6. СОДЕРЖАНИЕ

3. ОБУЧЕНИЕ (ПРЕПОДАВАНИЕ)

7. ВЕЩИ

4. ЛЮДИ

8. ОПРЕДЕЛИТЕЛИ МЕСТА И ВРЕМЕНИ

Поля подразделяются на лексико-грамматические группы (фасеты). Фасеты состоят из терминов (дескрипторов), охватывающих связанные между собой понятия. Дескрипторы расположены в определенной иерархии и снабжены уточняющими элементами. Это — ограничительные пометы (аннотации), синонимы, входные термины, цифровые коды, ссылки, которые в целом и составляют словарную статью дескриптора.

Тематическая область ТЕЗАУРУСА отражает педагогическую науку и практику, а также сопредельные отрасли знания.

Структура ТЕЗАУРУСА подчинена лингвистическим законам парадигматики и синтагматики и представлена двумя списками: алфавитным (дескрипторы расположены в алфавитном порядке) и древовидным (дескрипторы расположены в иерархическом порядке).

Система предусматривает возможность поиска дескриптора по его фрагменту (пермутация).

Один и тот же дескриптор может входить в разные фасеты и может быть вышестоящим или нижестоящим по отношению к другим дескрипторам. 
Структура ТЕЗАУРУСА дополнена 73 уточняющими подрубриками
(модификаторами).

Подрубрики предназначены для уточнения основных дескрипторов, отражающих учебную и методическую литературу.

ТЕЗАУРУС является репрезентатором международной педагогической терминологии, инструментом по индексированию информационных материалов и параметром вербального поискового элемента в Электронной базе данных НПБ им. К.Д. Ушинского.

ФРАГМЕНТ ТЕЗАУРУСА

ФАСЕТ

185 СТУПЕНИ ОБРАЗОВАНИЯ 185 
СТУПЕНИ ОБРАЗОВАНИЯ 185.141 
ОБРАЗОВАНИЕ СРЕДНЕЕ 185.287 
ОБРАЗОВАНИЕ НЕПОЛНОЕ СРЕДНЕЕ 185.287.352 
ОБРАЗОВАНИЕ ПОЛНОЕ СРЕДНЕЕ 185.287.556 
ОБРАЗОВАНИЕ ДОШКОЛЬНОЕ 185.360 
ОБРАЗОВАНИЕ ВЫСШЕЕ 185.546 
ОБРАЗОВАНИЕ НЕПОЛНОЕ ВЫСШЕЕ 185.546.374 
КРАТКОСРОЧНЫЙ КУРС ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ 185.546.748 
ОБРАЗОВАНИЕ НАЧАЛЬНОЕ 185.653 
ОБРАЗОВАНИЕ ПОСЛЕВУЗОВСКОЕ 185.779 

СЛОВАРНАЯ СТАТЬЯ

ОБРАЗОВАНИЕ НЕПОЛНОЕ ВЫСШЕЕ (дескриптор)
LOWER HIGHER EDUCATION (английский эквивалент)
185.546.374 (цифровой код)
в Российской Федерации первый уровень высшего профессионального образования, осуществляемый высшим учебным заведением в течение первых двух лет обучения. По завершении этого срока студент имеет возможность продолжить высшее образование или получить диплом о неполном высшем образовании без итоговой аттестации (ограничительная помета, аннотация).
X: НЕПОЛНОЕ ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ (синоним, входной термин)

Лингвистическая группа (ЛГ)
НПБ им. К.Д. Ушинского

Руководитель группы

Маркарова Т.С. канд. филол. наук, директор НПБУ;

Группа:

ведет работу по лингвистическому обеспечению автоматизированной информационно-поисковой системы Библиотеки;

занимается адаптацией и ведением информационно-поисковых языков лексического и символического типа: Тезаурус, ББК, УДК, и др. по профильному направлению;

отрабатывает методики и модели их применения в условиях педагогических библиотек;

оказывает консультативную помощь всем участникам процесса аналитико-синтетической обработки материалов;

готовит к выпуску Тезаурус по педагогике и образованию (русско-английская версия на CD-ROM).

Контактная информация:

тел.: (495) 951-65-02, отдел РИО – Людмила Алексеевна Гришуткина

(E-mail: l.grishutkina@gnpbu.ru)

тел.: (495) 951-05-85, дирекция - Тамара Сергеевна Маркарова

(E-mail: t.markarova@gnpbu.ru)

 

Новости

С 8 по 12 октября 2014 года в НПБ им. К.Д. Ушинского РАО прошла Международная научная конференция «НАЧАЛО УЧЕНИЯ ДЕТЯМ…». РОЛЬ КНИГИ ДЛЯ НАЧАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ В ИСТОРИИ ОБРАЗОВАНИЯ И КУЛЬТУРЕ. (Подробно>>>)

22 сентября 2014 года в Научной педагогической библиотеке им.К.Д. Ушинского состоялся традиционный авторский семинар на тему «Правовая охрана результатов интеллектуальной деятельности в свете реформы части четвертой Гражданского кодекса РФ». (Подробно>>>)

13-14 сентября в Российском экономическом университете им. Г.В. Плеханова состоялась восьмая международная конференция на русском языке, посвященная проблемам развития Википедии и и других проектов «Фонда Википедиа», где был вручен диплом и почетный приз Викимедиа.ру в номинации «Свободное знание» за большой вклад, внесенный библиотекой имени К.Д. Ушинского в дело распространения свободных знаний в России. (Подробно>>>)

С 22 мая 2014 года открыта книжная выставка 130-летию со дня рождения Павла Петровича Блонского, русского философа, педагога и психолога (1884 – 1941). (Подробно>>>)

С 14 мая 2014 года открыта книжная выставка 120-летию со дня рождения Бориса Петровича Есипова, российского педагога (1894 – 1967). (Подробно>>>)

24 апреля 2014 года в НПБ им. К.Д. Ушинского состоялось очередное заседание Постоянного круглого стола Научного совета по проблемам чтения при НПБ им. К.Д. Ушинского . Тема круглого стола была: «Ситуация чтения сегодня. Чтение в культуре повседневности». (Подробно>>>)

С 23 мая 2014 года открыта книжная выставка к 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира, английского драматурга и поэта (1564-1616). (Подробно>>>)

С 23 мая 2014 года открыта книжная выставка к 115-летию со дня рождения Михаила Александровича Данилова, российского педагога (1899 – 1973). (Подробно>>>)

С 11 апреля 2014 года открыта книжная выставка к 270-летию со дня рождения Дениса Ивановича Фонвизина, русского писателя (1744-1792). (Подробно>>>)

С 1 апреля 2014 года открыта книжная выставка к 205-летию со дня рождения Николая Васильевича Гоголя, русского писателя (1809-1852). (Подробно>>>)

27-28 марта 2014 года в библиотеке прошла всероссийская научно-практическая конференция, посвященная 190-летию со дня рождения К.Д. Ушинского. (Подробно>>>)

25 марта 2014 года в НПБ им. К.Д. Ушинского РАО прошел Международный круглый стол «Проблемы и перспективы художественного образования в контексте современной культуры». (Подробно>>>)

С 3 марта 2014 года открыта книжная выставка к 190-летию со дня рождения Константина Дмитриевича Ушинского, русского педагога (1824 – 1870). (Подробно>>>)

С 27 февраля 2014 года открыта книжная выставка к 110-летию со дня рождения Даниила Борисовича Эльконина, российского психолога и педагога, члена-корреспондента АПН СССР (1904 – 1984). (Подробно>>>)

С 24 февраля 2014 года открыта книжная выставка к 145-летию со дня рождения Надежды Константиновны Крупской, российского советского общественного деятеля, педагога (1869 – 1939). (Подробно>>>)

С 6 февраля 2014 года открыта книжная выставка к 180-летию со дня рождения Дмитрия Ивановича Менделеева, российского ученого-химика, педагога (1834 – 1907). Подробнее >

С 20 января 2014 года открыта книжная выставка 180-летию со дня рождения Николая Христиановича Весселя, русского педагога (1834 – 1906). Подробнее >

С 20 января 2014 года открыта книжная выставка к 105-летию со дня рождения Якова Ароновича Ротковича, российского филолога-методиста (1909 – 1975). Подробнее >

Научная педагогическая библиотека им. К.Д.Ушинского РАО предлагает читателям новые электронные ресурсы: 1. коллекция (свыше 700 наименований) CD и DVD дисков образовательного содержания ведущих издательств (1С, Дрофа, МедиаХауз, Учитель, Мультимедиатехнологии и ДО, ЛинкаПресс, Физикон, Равновесие и др.); 2. архивы за последние 2-10 лет более 45 журналов и газет (Педагогика, Акмеология, Народное образование, Школьные технологии, Вестник образования России, Обруч, Человек и образование, Первое сентября и др.). Воспользоваться ресурсами можно в  Читальном зале электронных документов

В читальном зале электронных документов библиотеки открыт доступ к базе данных POLPRED.com
С компьютеров электронного читального зала библиотеки открыт доступ к ежедневно обновляемой базе данных Polpred.com Обзор СМИ. В этой базе данных представлена единая лента новостей и аналитических статей на русском языке. Информация может быть полезна студентам и преподавателям ВУЗов. Архив важных публикаций собирается вручную. База данных с рубрикатором: 26 отраслей / 600 источников / 8 федеральных округов РФ / 235 стран и территорий / главные материалы / статьи и интервью 3000 первых лиц. Ежедневно тысяча новостей, полный текст на русском языке, миллион лучших сюжетов информагентств и деловой прессы за 15 лет. Поиск с настройками. Экспорт в Word сотен статей в один клик. Интернет-сервисы по отраслям и странам.

Интернет журнал PM Edu